Capulet: MI LESZ AZ �R? A GYILKOSS�G�RT VAJON MI J�R? LEHET-E M�S B�NTET�SE, MINT A HAL�L? Montague-n�: FIAM IS �LT �M EZT TYBALT TETTE EL�BB! AZ �TKOZOTT LEGYILKOLTA MERCUTI�T! Herceg: ISZONY� TETT! AZ �N V�REM IS ODAVESZETT! HOGYAN T�RT�NT? HALLJAM T�ST�NT! R�me�: T�BOLY EZ… �N ESK�SZ�M, MERCUTIO-T LED�FTE… NEM VOLT BOSSZ�HOZ K�Z�M, S MOST �N LETTEM AZ ESZK�ZE… � MEGHALT KEZEMBEN, �N GYILKOS G�P LETTEM… TI ITT MIND, K�PMUTAT�K, B�R�SKODNI AKARTOK? PEDIG CSAKIS T�LETEK SZ�RMAZOTT E SZ�RNY� TETT! A B�N�NK K�Z�S V�TEK ITT ENNYIT �R AZ �LET…�! K�rus: MI LESZ AZ �R? A GYILKOSS�G�RT VAJON MI J�R? LEHET-E M�S B�NTET�SE, MINT A HAL�L? MI LESZ AZ �R? A GYILKOSS�G�RT VAJON MI J�R? LEHET-E M�S B�NTET�SE, MINT A HAL�L? Herceg: ISZONY� TETT! AZ OSTOBAS�G IDEVEZET! A M�LTB�LI G�G ROML�ST TERJESZT! Mind: MI LESZ AZ �R? Capuletn�: Nem �lhet R�me�, ki meg�lte Tybaltot! Herceg: �s v�rem�rt, Mercutio-�rt ki fizet? Montague-n�: Nem R�me�, hisz � t�rv�nyed szerint v�gzett Tybalttal! Herceg: Ez az �n jogom! Ezt bitorolta el! �r�kre sz�m�z�m R�me�t! ( a t�meg felh�rd�l ) Csendet! Ne sz�ljatok! K�sz�lj, ifj� Montague! Egy �r�d van, hogy elhagyd a v�rost. Ki itt lel �jra, szabadon meg�lhet. Mind gyilkos el�ttem, ki sajn�lja a gyilkost.